Un bel fiore come te dovrebbe avere come compagno l'uomo più potente del mondo.
Šta kažeš na to, draga? Kad postaneš moja kraljica... Nikad.
È seduto lì, anche questo non dovrebbe avere senso.
I ne treba da ima smisla. Još nije završio.
Informazioni che la gente dovrebbe avere che non avrà perchè non manderanno i n onda l ' i ntervista?
Postoje li podaci koje bi javnost trebala èuti, a neæe ih èuti jer neæete prikazati intervju? -Da.
Può darsi, ma dovrebbe avere la possibilità di esplorare il suo potenziale.
To može biti, ali ja verujem u moguænost da istraži njegov potencijal.
Un atleta come te dovrebbe avere un suo videogioco.
Takav sportista stvarno treba da ima svoju video igricu.
Nessuno dovrebbe avere un tale potere.
Niko ne bi trebalo da ima takvu moæ... Niko.
Solo un artista dovrebbe avere il permesso di toccare una simile bellezza.
Samo bi umetnik smeo da dira takvu lepotu.
Dovrebbe avere questo enorme capitolo sulla rigenerazione spontanea, quindi ho pensato che potrebbe chiarirti tutta questa rigenerazione miracolosa.
Ima jedno dosta veliko poglavlje o spontanoj regeneraciji, pa sam pomislio da ti to može pomoæi u vezi s tvojom situacijom.
Guillermo dovrebbe avere tutto cio' che ci serve.
Guillermo æe imati sve što nam treba.
Affinchè una cerimonia sia efficace, la persona che richiede l'esorcismo dovrebbe avere fede nell'aiuto spirituale a cui fa appello.
Kako bi vjerski obred imao uèinka, osoba koja traži pomoæ mora zbilja vjerovati u duhovnu pomoæ koju traži.
Dovrebbe avere otto anni però non l'ho mai visto.
Trebalo bi da ima 8 godina. Ali nikad ga nisam video.
Se sta mirando a dirigere la Compagnia, dovrebbe avere un piano piu' realistico di un attacco frontale da parte di una persona sola.
Ako želi preuzeti kompaniju, mora biti realniji plan od napada prsa u prsa.
Non si dovrebbe avere niente a che fare con poteri come quelli.
Petljaju sa silama s kojima ne bi trebali. Jezim se od toga.
La compagnia, l'aiuto e il conforto reciproci... che l'uno dovrebbe avere dall'altro nella prosperita'... nel sacro vincolo che queste due persone stanno per stringere.
Други је заједништво, здравље и ужитак, које једно другом треба да пружају ради благостања, у чији се свети облик, ове две присутне особе, спајају.
L'uffico urbanistica dovrebbe avere le piantine.
Gradski ured za planiranje bi trebao imati stare nacrte.
Credo che almeno qualcuno dovrebbe avere una vita, fuori da questo posto.
Izgleda da nekom treba život van ovog predstraža.
Una principessa non dovrebbe avere armi, se vuoi la mia opinione.
По мени, принцеза не би требало да има оружје.
Non credi che dovrebbe avere un nome?
Zar ne misliš da bi trebao da ima ime?
E' per questo che dovrebbe avere un lavoro che gli si addice.
I zato mora da ima odgovarajuæu profesiju.
Il bambino non dovrebbe avere problemi, se se lo stesse chiedendo.
Plod je zdrav, ukoliko se pitate.
Nessuno dovrebbe avere un animale da compagnia, è strano e sbagliato.
Nijedan èovek ne treba da ima ljubimca. Èudno je i pogrešno.
Perché dovrebbe avere diritto a toglierla?
Зашто да јој се дозволи да одузме живот?
Papà ora dovrebbe avere 65 anni.
Do sada, ćale ima 65 godina.
La testata... anche se non è nucleare non dovrebbe avere problemi a polverizzare... un peschereccio di media grandezza.
Ta bojeva glava, iako nije nuklearna, ne bi trebalo da ima problema da uništi srednji ribarski brod.
Non che sia un male, ma non dovrebbe avere i canini pronunciati e la carnagione pallida?
Не да је то лоше, али... покажите ми своје зубе и боју коже коју имате.
Sto solo dicendo, in quanto giornalisti, siamo in debito verso questa storia e... l'Afghanistan dovrebbe avere piu' spazio, punto.
Samo kažem, kao novinari, imamo obavezu prema ovoj prièi. Avganistan treba da bude više na vestima, taèka.
Sai che non dovrebbe avere quel posto.
*Znaš da æe ostati bez posla.*
Quando avevo cinque anni, mi è stato presentato quello che probabilmente è l'ingrediente più importante che dovrebbe avere una storia, ma che viene raramente evocato.
Са пет година сам упознао можда најважнији састојак који прича мора да има, а који се ретко користи.
Ogni sistema dovrebbe avere un certo grado di coscienza.
Svaki sistem može imati izvestan stepen svesnosti.
Perciò uso modelli informatici per calcolare il tipo di atmosfera che un pianeta dovrebbe avere perché il suo clima consenta l'acqua e la vita.
Stoga koristim kompjuterske modele da izračunam kakva bi atmosfera bila potrebna planeti da ima povoljne klimatske uslove za vodu i život.
Il posto di lavoro non dovrebbe avere peso.
Položaj ne bi trebalo da se računa.
Andando a ritroso, che aspetto dovrebbe avere la pagella del 2020?
Krenuvši od toga, kako bi izveštaj trebalo da izgleda 2020?
Anche quella dovrebbe avere gli stessi due aspetti.
I ponovo, trebalo bi da ima dva elementa.
Si pensa che la scienza ci possa aiutare ad avere quello a cui diamo valore ma non possa mai dirci che cosa per noi dovrebbe avere valore.
Smatra se da nam nauka može pomoći da razumemo ono što vrednujemo, ali da nam nikada ne može reći šta bi trebalo da vrednujemo.
E la seconda cosa, penso, è che il mondo dovrebbe avere persone a capo di essa.
A druga stvar je, mislim, da su svetu potrebni ljudi zaduženi za to.
Ogni corporation dovrebbe averne uno, ed ogni governo dovrebbe avere un Ministero dei Dettagli.
Svaka korporacija bi trebalo da ga ima, a svaka vlada bi trebalo da ima ministarstvo za detalje.
Quindi, che aspetto dovrebbe avere il nostro ritmo?
Dakle, kako bi izgledao naš prirodni ritam?
Ogni presentazione dovrebbe avere questa slide.
Svakoj prezentaciji je potreban ovaj slajd.
4.7323648929596s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta kažeš na to, draga? Kad postaneš moja kraljica... Nikad. 